
{"id":5716,"date":"2019-12-16T15:23:22","date_gmt":"2019-12-16T14:23:22","guid":{"rendered":"http:\/\/milesiplanet.com\/informativa-sulla-privacy\/"},"modified":"2023-07-20T08:58:51","modified_gmt":"2023-07-20T06:58:51","slug":"informativa-sulla-privacy-4","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/milesiplanet.com\/es\/informativa-sulla-privacy-4\/","title":{"rendered":"PRIVACY &#038; COOKIES"},"content":{"rendered":"<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduzione\"><span lang=\"es\">\u00daltima Fecha de Actualizaci\u00f3n: 25-5-2018<\/span><\/p>\n<h3><a id=\"a1\"><\/a><strong>POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD A TENOR DEL ART\u00cdCULO 13 DEL REGLAMENTO UE 2016\/679<\/strong><\/h3>\n<p>Con la presente pol\u00edtica de privacidad IVM Chemicals S.R.L. a tenor del art\u00edculo 4 del Reglamento UE 2016\/679 en materia de protecci\u00f3n de personas f\u00edsicas concerniente al tratamiento de datos personales, as\u00ed como a la libre circulaci\u00f3n de dichos datos (a continuaci\u00f3n, el \u00abReglamento UE\u00bb), desea informar a todos los que visitan este sitio web sobre la modalidad de tratamiento de los correspondientes datos personales.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><a id=\"a2\"><\/a><strong>Definicione<\/strong><strong>s<\/strong><\/h3>\n<p>Por \u00abdato personal\u00bb (seg\u00fan el art\u00edculo 4, n\u00famero 1, del Reglamento UE 2016\/679) se entiende cualquier informaci\u00f3n concerniente a una persona f\u00edsica identificada o identificable (\u00abinteresado\u00bb); se considera identificable una persona f\u00edsica que puede ser identificada, directa o indirectamente, en particular mediante un dato de identificaci\u00f3n como nombre, n\u00famero de identificaci\u00f3n, datos de ubicaci\u00f3n, identificativo en l\u00ednea o bien uno o varios elementos caracter\u00edsticos de su identidad f\u00edsica, fisiol\u00f3gica, gen\u00e9tica, ps\u00edquica, econ\u00f3mica, cultural o social;<\/p>\n<p>Por \u00abtratamiento\u00bb (seg\u00fan el art\u00edculo 4, n\u00famero 2, del Reglamento UE 2016\/679) se entiende cualquier operaci\u00f3n o conjunto de operaciones, llevadas a cabo con o sin la ayuda de procesos automatizados y aplicadas a datos personales o conjuntos de datos personales, como recolecci\u00f3n, registro, organizaci\u00f3n, estructuraci\u00f3n, conservaci\u00f3n, adaptaci\u00f3n o modificaci\u00f3n, extracci\u00f3n, consulta, uso, comunicaci\u00f3n mediante transmisi\u00f3n, difusi\u00f3n o cualquier otra forma de puesta a disposici\u00f3n, comparaci\u00f3n o interconexi\u00f3n, restricci\u00f3n, eliminaci\u00f3n o destrucci\u00f3n;<\/p>\n<h3><a id=\"a3\"><\/a><strong>\u00bfQui\u00e9n es el Titular del Tratamiento? \u00bfC\u00f3mo puedo contactarlo?<\/strong><\/h3>\n<p>Raz\u00f3n Social: IVM Chemicals SRL<\/p>\n<p>Direcci\u00f3n de la sede legal: Via T. Tasso, n. 10, 20123 Mil\u00e1n (Mil\u00e1n)<\/p>\n<p>Direcci\u00f3n de la sede operativa: Viale della Stazione, n. 3, 27020 Parona (Pav\u00eda)<\/p>\n<p>N\u00famero de tel\u00e9fono: 0384 25441<\/p>\n<p>E-mail: por ejemplo privacy@ivmchemicals.com<\/p>\n<h3><a id=\"a4\"><\/a><strong>Tratamiento de datos de clientes y de la p\u00e1gina de contactos<\/strong><\/h3>\n<h3><a id=\"datiraccolti\"><\/a><strong>Datos personales obtenidos<\/strong><\/h3>\n<p>Los datos personales obtenidos se refieren esencialmente a:<\/p>\n<ul>\n<li>Datos de identificaci\u00f3n (raz\u00f3n o denominaci\u00f3n social -empresas-, o nombre y apellido -personas f\u00edsicas-, direcci\u00f3n de la sede, tel\u00e9fono, fax, e-mail, datos de identificaci\u00f3n fiscal, etc.);<\/li>\n<li>Datos correspondientes a relaciones jur\u00eddicas vigentes. Los suministra el interesado (en su acepci\u00f3n m\u00e1s amplia) directamente;<\/li>\n<\/ul>\n<h3><a id=\"finalita\"><\/a><strong>Finalidades del tratamiento<\/strong><\/h3>\n<p>Las finalidades del tratamiento de los datos personales son las siguientes:<\/p>\n<ol>\n<li>cumplimiento de obligaciones establecidas por la ley, reglamentos, normativa comunitaria o por disposiciones impartidas por Autoridades y Organismos de Vigilancia y Control (por ejemplo, Organismo de Vigilancia para la responsabilidad administrativa de Entidades, blanqueo de dinero) en materia o conexos con la relaci\u00f3n jur\u00eddica vigente y\/o futura.<\/li>\n<li>ejecuci\u00f3n, gesti\u00f3n organizativa de contratos, incluso con referencia a acuerdos preliminares, vigentes o de acuerdos o de \u00f3rdenes\/pedidos y, por ende, instauraci\u00f3n, gesti\u00f3n y ejecuci\u00f3n de relaciones con el interesado (por ejemplo, ejecuci\u00f3n de operaciones en base a las obligaciones que se derivan del contrato pactado con el interesado);<\/li>\n<li>hacer valer y defender sus propios derechos, incluso con relaci\u00f3n a fraudes o recuperaci\u00f3n de cr\u00e9ditos;<\/li>\n<li>eventuales colaboraciones profesionales externas para el cumplimiento de las obligaciones impuestas por la ley;<\/li>\n<li>an\u00e1lisis estad\u00edsticos internos de forma agregada;<\/li>\n<li><strong>por lo que concierne a los datos recolectados mediante la p\u00e1gina de contactos, con respecto a clientes, pero tambi\u00e9n a no clientes,<\/strong>IVM Chemicals SRL trata los datos del interesado a trav\u00e9s de instrumentos electr\u00f3nicos y, en su caso, de documentos de papel para responder a solicitudes o pedidos que nos elevaran, resolver problemas relativos a nuestros bienes y recibir consejos \u00fatiles paa mejorar nuestra oferta.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Que sigue se especifican para cada una de las susodichas finalidades la base jur\u00eddica, las categor\u00edas de datos, las categor\u00edas de datos personales y el correspondiente per\u00edodo de conservaci\u00f3n:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Finalidad 1<\/strong>\n<ul>\n<li>Base jur\u00eddica del tratamiento\n<ul>\n<li>Obligaci\u00f3n impuesta por la ley<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Categor\u00edas de datos personales objeto de tratamiento\n<ul>\n<li>Datos de identificaci\u00f3n<\/li>\n<li>Datos personales<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Per\u00edodo de conservaci\u00f3n de los datos personales\n<ul>\n<li>Hasta la expiraci\u00f3n de la relaci\u00f3n contractual y, luego, por un periodo adicional de 10 a\u00f1os<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Finalidad 2<\/strong>\n<ul>\n<li>Base jur\u00eddica del tratamiento\n<ul>\n<li>Contrato<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Categor\u00edas de datos personales objeto de tratamiento\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Datos de identificaci\u00f3n<\/li>\n<li>Datos personales<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Per\u00edodo de conservaci\u00f3n de los datos personales\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Hasta la expiraci\u00f3n de la relaci\u00f3n contractual y, luego, por un periodo adicional de 10 a\u00f1os<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Finalidad 3<\/strong>\n<ul>\n<li>Base jur\u00eddica del tratamiento\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Leg\u00edtimo inter\u00e9sC. 47:<br \/>\nRelaci\u00f3n comercial entre el titular y el interesado<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Categor\u00edas de datos personales objeto de tratamiento\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Datos de identificaci\u00f3n<\/li>\n<li>Datos personales<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Per\u00edodo de conservaci\u00f3n de los datos personales\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Seg\u00fan los plazos de prescripci\u00f3n establecidos por la ley<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Finalidad 4<\/strong>\n<ul>\n<li>Base jur\u00eddica del tratamiento\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Leg\u00edtimo inter\u00e9sC. 47:<br \/>\nRelaci\u00f3n comercial entre el titular y el interesado<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Categor\u00edas de datos personales objeto de tratamiento\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Datos de identificaci\u00f3n<\/li>\n<li>Datos personales<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Per\u00edodo de conservaci\u00f3n de los datos personales\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Hasta la expiraci\u00f3n de la relaci\u00f3n contractual y, luego, por un periodo adicional de 10 a\u00f1os<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Finalidad 5<\/strong>\n<ul>\n<li>Base jur\u00eddica del tratamiento\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Leg\u00edtimo inter\u00e9sC. 47:<br \/>\nRelaci\u00f3n comercial entre el titular y el interesado<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Categor\u00edas de datos personales objeto de tratamiento\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Datos de identificaci\u00f3n<\/li>\n<li>Datos personales<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Per\u00edodo de conservaci\u00f3n de los datos personales\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>10 a\u00f1os, excepto transformaci\u00f3n de forma an\u00f3nima.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Finalidad 6<\/strong>\n<ul>\n<li>Base jur\u00eddica del tratamiento\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Consentimiento<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Categor\u00edas de datos personales objeto de tratamiento\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Datos de identificaci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Per\u00edodo de conservaci\u00f3n de los datos personales\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Hasta 10 a\u00f1os a partir de la fecha de solicitud<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduzione\"><span lang=\"es\">Para todos los finalidades anteriores, la categor\u00eda de destinatarios es la misma y se describe a continuaci\u00f3n*.<\/span><\/p>\n<h3><a id=\"a5\"><\/a><strong>*Categor\u00edas de destinatarios<\/strong><\/h3>\n<p>Por lo que concierne a las finalidades indicadas, los datos podr\u00e1n ser comunicados a los siguientes sujetos y\/o a las categor\u00edas de sujetos especificados abajo, o podr\u00e1n ser comunicados a sociedades y\/o personas, en los pa\u00edses de la UE, que prestan servicios, incluso externos, por cuenta del Titular. Entre \u00e9stos** se indican, a los efectos de mayor claridad y a t\u00edtulo puramente ejemplificador, pero no exhaustivo, su diferente tipo:<\/p>\n<ul>\n<li>Asesores en materia de contabilidad<\/li>\n<li>Sociedades de servicios en tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n;<\/li>\n<li>Organismos de control y vigilancia.<\/li>\n<\/ul>\n<p>(**)<em>\u00a0el listado de los Destinatarios\/Responsables externos, que incluye otros datos \u00fatiles para la identificaci\u00f3n est\u00e1 disponible en la sede del Titular del tratamiento de datos personales.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><a id=\"a6\"><\/a><strong>Transferencia de datos a un tercer pa\u00eds fuera de la UE<\/strong><\/h3>\n<p>IVM Chemicals SRL no efect\u00faa transferencias de datos personales fuera del \u00e1mbito territorial de la UE.<\/p>\n<h3><a id=\"a7\"><\/a><strong>Periodo de conservaci\u00f3n<\/strong><\/h3>\n<p>Ver la Tabla 1, columna 4.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><a id=\"a8\"><\/a>Derechos del interesado<\/h3>\n<p>El interesado, por lo que concierne a los datos personales objeto de la presente informativa, podr\u00e1 ejercer los derechos establecidos en el Reglamento UE que se indican a continuaci\u00f3n:<\/p>\n<ul>\n<li>derecho de acceso del interesado [art\u00edculo 15 del Reglamento UE];<\/li>\n<li>derecho de rectificaci\u00f3n de los Datos Personales [art\u00edculo 16 del Reglamento UE];<\/li>\n<li>derecho de eliminar sus Datos Personales sin demora injustificada (\u00abderecho al olvido\u00bb) [art\u00edculo 17 del Reglamento UE];<\/li>\n<li>derecho de restricci\u00f3n de tratamiento de sus Datos Personales [art\u00edculo 18 del Reglamento UE];<\/li>\n<li>derecho de portabilidad de los datos [art\u00edculo 20 del Reglamento UE];<\/li>\n<li>derecho de oposici\u00f3n al tratamiento de sus propios Datos Personales [art\u00edculo 21 del Reglamento UE];<\/li>\n<li>derecho de no ser sometido a procesos decisionales automatizados [art\u00edculo 22 del Reglamento UE].<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dichos derechos pueden ser ejercidos seg\u00fan lo establecido en el Reglamento enviando un email a [privacy@ivmchemicals.com].<\/p>\n<p>IVM Chemicals SRL, a tenor del art\u00edculo 19 del Reglamento UE, procede, de ser posible, a informar a los destinatarios a los cuales han sido comunicados los datos personales, las eventuales rectificaciones, eliminaciones o restricciones del tratamiento solicitadas.<\/p>\n<p><strong>En el caso que la finalidad del tratamiento perseguida por IVM Chemicals SRL tenga como base jur\u00eddica el consentimiento, el interesado tiene la facultad de proceder, en cualquier momento, con la revocaci\u00f3n enviando un email a<\/strong>\u00a0[privacy@ivmchemicals.com]. A tenor del art\u00edculo 7 del Reglamento UE, la revocaci\u00f3n del consentimiento no conlleva perjuicio de la licitud del tratamiento basada en el consentimiento efectuado antes de la revocaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El interesado, en el caso que considerara que sus derechos hayan sido menoscabados, tiene el derecho de proponer reclamaci\u00f3n ante la Autoridad Garante.<\/p>\n<p>Para mayor informaci\u00f3n sobre derechos y ejercicio de estos \u00faltimos, consultar el cap\u00edtulo\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ivmchemicals.com\/it\/pages\/94-privacy#Diritti%20dell%E2%80%99interessato\"><strong>Derechos del interesado<\/strong><\/a><\/p>\n<h3><a id=\"a9\"><\/a><strong>Otorgamiento obligatorio de datos personales<\/strong><\/h3>\n<p>Se informa que en el caso que las finalidades de tratamiento tengan como base jur\u00eddica una obligaci\u00f3n legal o contractual (o bien precontractual), el interesado debe suministrar obligatoriamente los datos que le fueran solicitados.<\/p>\n<p>Si no lo hiciera, el Titular no podr\u00e1 proceder con el perseguimiento de las finalidades del tratamiento.<\/p>\n<p><strong>La Sociedad no utiliza ning\u00fan proceso decisional automatizado.<\/strong><\/p>\n<h3><a id=\"a10\"><\/a><strong>Modalidades de tratamiento<\/strong><\/h3>\n<p>Los datos personales ser\u00e1n tratados usando documentos de papel, de manera informatizada y telem\u00e1tica y ser\u00e1n ingresados en los pertinentes bancos de datos (clientes, usuarios, etc.) a los cuales podr\u00e1 acceder y, por ende, tener conocimiento, el personal designado expresamente al tal efecto por el Titular, por ejemplo responsables y encargados del tratamiento de datos personales, que podr\u00e1n efectuar operaciones de consulta, uso, elaboraci\u00f3n, comparaci\u00f3n y toda oportuna operaci\u00f3n, incluso automatizada, en el \u00e1mbito del respeto de las disposiciones legales necesarias para garantizar, entre otras cosas, reserva y seguridad de los datos, as\u00ed como exactitud y pertinencia de los datos con respecto a las finalidades declaradas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><a id=\"a11\"><\/a><strong>Tratamiento de los datos \u00fatiles para la navegaci\u00f3n<\/strong><\/h3>\n<p>Los sistemas inform\u00e1ticos y los procedimientos software para el funcionamiento de este sitio web adquieren, en el curso de su normal ejercicio, algunos datos personales cuya transmisi\u00f3n est\u00e1 impl\u00edcita en el uso de los protocolos de comunicaci\u00f3n de Internet.<\/p>\n<p>Se trata de datos que non se recogen para ser asociados a interesados identificados, sino que por su naturaleza podr\u00edan, a trav\u00e9s de elaboraciones y asociaciones con datos detenidos por terceros, permitir identificar a los usuarios.<br \/>\nEntre los datos que pueden ser recolectados cabe citar direcciones IP, tipo de navegador o sistema operativo utilizado, direcciones en notaci\u00f3n URI (<em>Uniform Resource Identifier<\/em>), nombre del dominio y direcciones de los sitios Web desde los cuales ha sido efectuado el acceso o la salida (<em>referring\/exit pages<\/em>), horario de ejecuci\u00f3n de la solicitud al servidor, m\u00e9todo empleado e informaci\u00f3n sobre la respuesta obtenida, datos adicionales sobre la navegaci\u00f3n del usuario en el sitio (ver tambi\u00e9n la secci\u00f3n correspondiente a cookies) y otros par\u00e1metros concernientes al sistema operativo y al ambiente inform\u00e1tico del usuario.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, estos mismos datos podr\u00edan ser utilizados para identificar y constatar las responsabilidades en caso de delitos inform\u00e1ticos en perjuicio del sitio.<\/p>\n<h3><a id=\"a12\"><\/a><strong>Uso de cookie<\/strong><strong>s<\/strong><\/h3>\n<p>Al usuario se le pone a disposici\u00f3n la siguiente informaci\u00f3n en actuaci\u00f3n de la disposici\u00f3n del Garante para la protecci\u00f3n de los datos personales del 8 de mayo de 2014 \u00abIdentificaci\u00f3n de las modalidades simplificadas para la informativa y la adquisici\u00f3n del consentimiento para el uso de cookies\u00bb.<\/p>\n<h3><a id=\"c1\"><\/a>\u00bfQU\u00c9 SON LAS COOKIES?<\/h3>\n<p>Las cookies son cadenas de texto de peque\u00f1a dimensi\u00f3n que un sitio Web puede enviar, durante la navegaci\u00f3n, a su dispositivo (PC, notebook, smartphone, tableta; en general vienen conservados directamente en el navegador que se utiliza para la navegaci\u00f3n). El mismo sitio Web que los ha transmitido, luego puede leer y registrar las cookies que se hallan en el mismo dispositivo para obtener informaci\u00f3n de distinto tipo. \u00bfCu\u00e1l? Para cada tipo de cookie hay un papel bien definido.<\/p>\n<h3><a id=\"c2\"><\/a>\u00bfCU\u00c1NTOS TIPOS DE COOKIES EXISTEN?<\/h3>\n<p>Existen dos macro-categor\u00edas fundamentales, con caracter\u00edsticas diferentes: cookies t\u00e9cnicas y cookies para crear el perfil.<\/p>\n<p>Las cookies t\u00e9cnicas, en general, son necesarias para el correcto funcionamiento del sitio Web y para permitir la navegaci\u00f3n; sin las cuales no se podr\u00edan visualizar correctamente las p\u00e1ginas o utilizar algunos servicios. Por ejemplo, una cookie t\u00e9cnica es indispensable para mantener al usuario conectado durante toda la visita a un sitio Web o para memorizar los datos de configuraci\u00f3n de idioma, visualizaci\u00f3n, etc. Las cookies t\u00e9cnicas pueden distinguirse, por otro lado, en:<\/p>\n<ul>\n<li>cookies de navegaci\u00f3n, que garantizan la normal navegaci\u00f3n y utilizaci\u00f3n del sitio web (permitiendo, por ejemplo, realizar una compra o autenticarse para acceder a \u00e1reas reservadas);<\/li>\n<li>cookies anal\u00edticas, asimiladas a las cookies t\u00e9cnicas \u00fanicamente si los utiliza directamente el gestor del sitio para recoger datos, de forma agregada, sobre la cantidad de usuarios y sobre la modalidad de estos \u00faltimos de visitar el mismo sitio.<\/li>\n<li>cookies de funcionalidades, que le permiten al usuario la navegaci\u00f3n en funci\u00f3n de una serie de criterios seleccionados (por ejemplo, idioma, productos seleccionados para la compra) con el fin de mejorar el servicio ofrecido al mismo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a1Las cookies de creaci\u00f3n de perfil son m\u00e1s sofisticadas! Estas cookies tienen el cometido de determinar el perfil del usuario y se utilizan para enviar mensajes publicitarios en base a las preferencias que el mismo usuario ha manifestado durante su navegaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Las cookies pueden ser clasificadas, una vez m\u00e1s, como:<\/p>\n<ul>\n<li>cookies de sesi\u00f3n, las cuales se borran inmediatamente despu\u00e9s de cerrar el navegador;<\/li>\n<li>cookies persistentes, las cuales \u2013contrariamente a las de sesi\u00f3n\u2013 permanecen en el navegador por un determinado per\u00edodo de tiempo. Se utilizan, por ejemplo, para reconocer el dispositivo que se conecta al sitio facilitando as\u00ed las operaciones de autenticaci\u00f3n del usuario.<\/li>\n<li>cookies de primera parte (<em>first-part cookies<\/em>), o sea cookies generadas y administradas directamente por el sujeto que administra el sitio web en el cual el usuario est\u00e1 navegando.<\/li>\n<li>cookies de tercera parte <em>(third-part cookie<\/em>s), las cuales las generan y administran sujetos diferentes del gestor del sitio Web en el cual el usuario est\u00e1 navegando (en virtud, por lo general, de un contrato entre el titular del sitio Web y la tercera parte).<\/li>\n<\/ul>\n<h3><a id=\"a13\"><\/a>\u00bfCU\u00c1LES COOKIES UTILIZA IVM Chemicals SRL?<\/h3>\n<p>El presente sitio, administrado por IVM Chemicals SRL, con sede legal en Mil\u00e1n, Via Torquato Tasso 10, que, por lo tanto, asume la calidad de titular del tratamiento con arreglo al Reglamento U.E. 2016\/679, utiliza solamente cookies t\u00e9cnicas, definidas como las usadas exclusivamente para \u00abefectuar la transmisi\u00f3n de una comunicaci\u00f3n a una red de comunicaci\u00f3n electr\u00f3nica o, en medida estrictamente necesaria al proveedor de un servicio de la sociedad de la informaci\u00f3n expl\u00edcitamente solicitado por el abonado o por el usuario de brindar ese servicio\u00bb y cookies anal\u00edticas, de Google \u00abasimiladas a las cookies t\u00e9cnicas si las utiliza directamente el gestor del sitio para recolectar datos, de forma agregada, sobre cantidad de usuarios y c\u00f3mo estos \u00faltimos visitan el mismo sitio\u00bb..<\/p>\n<p>En particular, se trata de las siguientes:<\/p>\n<table width=\"750\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Cookie<\/strong><\/td>\n<td><strong>Funci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0_session_id<\/td>\n<td>\u00a0Cookies de sesi\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0Cookies de Google Analytics (GA)<\/td>\n<td>\u00a0Cookies anal\u00edticas<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Es posible conseguir un listado completo y siempre actualizado de las cookies de Google Analytics en:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/developers.google.com\/analytics\/devguides\/collection\/analyticsjs\/cookie-usage\">https:\/\/developers.google.com\/analytics\/devguides\/collection\/analyticsjs\/cookie-usage<\/a><\/p>\n<p>Para la instalaci\u00f3n y el uso de esas cookies no es necesario que el usuario proporcione su consentimiento por adelantado ya que se trata de cookies necesarias e indispensables para el correcto funcionamiento de las aplicaciones.<\/p>\n<p>El presente sitio Web permite seleccionar\/deseleccionar cookies individuales, con las modalidades que se indican a continuaci\u00f3n, pero se advierte que, en caso de desactivaci\u00f3n, no se garantiza su plena funcionalidad.<\/p>\n<p><strong>A menos que las deshabilite en nuestro sitio Web, el usuario utilizando el sitio acepta nuestra pol\u00edtica en materia de cookies.<\/strong><\/p>\n<p>Para desactivar, eliminar o bloquear las cookies es posible recurrir a la configuraci\u00f3n del navegador, seg\u00fan las indicaciones que se brindan a continuaci\u00f3n:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><a id=\"c3\"><\/a><strong>Habilitaci\u00f3n \/ inhabilitaci\u00f3n de cookies a trav\u00e9s del navegador<\/strong><\/h3>\n<p>Existen distintas modalidades para administrar las cookies. Modificando la configuraci\u00f3n del navegador, se puede aceptar o rechazar las cookies o decidir si recibir un mensaje de aviso antes de aceptar una cookie de los sitios Web que se visitaron. Es posible eliminar todas las cookies que se instalaron en la carpeta de cookies del navegador. Cada navegador tiene su propio procedimiento para administrar la configuraci\u00f3n. En los enlaces de abajo es posible conseguir informaci\u00f3n acerca de los navegadores m\u00e1s comunes<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/windows.microsoft.com\/it-it\/windows7\/block-enable-or-allow-cookies\">Microsoft Windows Explorer<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/bin\/answer.py?hl=it&amp;answer=95647&amp;p=cpn_cookies\">Google Chrome<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/support.mozilla.org\/it-IT\/kb\/Enabling%20and%20disabling%20cookies\">Mozilla Firefox<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/support.apple.com\/kb\/PH17191?viewlocale=it_IT&amp;locale=it_IT\">Apple Safari<\/a><\/p>\n<p>Si no se utiliza ninguno de los navegadores del listado anterior, para saber d\u00f3nde est\u00e1 su carpeta de cookies seleccione \u00abcookie\u00bb en la secci\u00f3n de la gu\u00eda de su navegador.<\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el uso de cookies, dirigirse directamente al titular, enviar un e-mail a:\u00a0<a href=\"mailto:info@ivmchemicals.com\">info@ivmchemicals.com<\/a>, tambi\u00e9n para pedir el listado completo de los responsables del tratamiento de los datos.<\/p>\n<h3><a id=\"a14\"><\/a><strong>Aviso concerniente a menores de 16 a\u00f1os<\/strong><\/h3>\n<p>Los menores de 16 a\u00f1os no pueden suministrar datos personales. IVM Chemicals SRL no se asume ninguna responsabilidad en caso de recolecci\u00f3n de datos personales, as\u00ed como de declaraciones falsas, suministradas por un menor de edad y, como quiera que sea, en el caso que se identificara su uso, IVM Chemicals SRL facilitar\u00e1 el derecho de acceso y de eliminaci\u00f3n enviado por parte del tutor legal o de la persona que ejerce la patria potestad.<\/p>\n<h3><a id=\"a15\"><\/a><strong>Ejercicio de los derechos del interesado<\/strong><\/h3>\n<p>El interesado, por lo que concierne a los datos personales objeto de la presente informativa, tiene la facultad de ejercer los derechos establecidos en el Reglamento UE y listados a continuaci\u00f3n:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Derecho de acceso del interesado [art\u00edculo 15 del Reglamento UE]:<\/strong>\u00a0el interesado tiene derecho de obtener del titular una confirmaci\u00f3n que est\u00e1 en curso un tratamiento de sus datos personales y, en ese caso, el acceso a los datos expresamente previstos en el citado art\u00edculo, entre los cuales, a t\u00edtulo ejemplificador y no exhaustivo, las finalidades del tratamiento, las categor\u00edas de los datos y los destinatarios, el per\u00edodo de conservaci\u00f3n, la existencia del derecho de eliminaci\u00f3n, rectificaci\u00f3n o restricci\u00f3n, el derecho de proponer reclamaci\u00f3n, toda la informaci\u00f3n disponible sobre el origen de los datos, la eventual existencia de un proceso decisional automatizado a tenor del art\u00edculo 22 del Reglamento, as\u00ed como una copia de sus datos personales.<\/li>\n<li><strong>Derecho de rectificaci\u00f3n [art\u00edculo 16 del Reglamento UE]:<\/strong>\u00a0el interesado tiene derecho de obtener del titular la rectificaci\u00f3n y\/o la integraci\u00f3n de sus datos personales inexactos, sin demora injustificada;<\/li>\n<li><strong>Derecho de eliminaci\u00f3n (\u00abderecho al olvido\u00bb) [art\u00edculo 17 del Reglamento UE]:<\/strong>\u00a0el interesado tiene derecho de eliminar sus datos personales sin demora injustificada, en caso de hallarse ante uno de los motivos expresamente previstos en el art\u00edculo citado, entre los cuales, a t\u00edtulo ejemplificador y no exhaustivo, la desaparici\u00f3n de la necesidad del tratamiento con respecto a las finalidades, la revocaci\u00f3n del consentimiento en el cual se basa el tratamiento, oposici\u00f3n al tratamiento en el caso que se fundamente en el inter\u00e9s leg\u00edtimo no predominante, tratamiento il\u00edcito de los datos, eliminaci\u00f3n por obligaciones impuestas por la ley, datos de menores de edad tratados sin las condiciones de aplicabilidad seg\u00fan el art\u00edculo 8 del Reglamento;<\/li>\n<li><strong>Derecho de restricci\u00f3n de tratamiento [art\u00edculo18 del Reglamento UE]:<\/strong>\u00a0en los casos establecidos en el art\u00edculo 18, entre los cuales tratamiento il\u00edcito, objeci\u00f3n de la exactitud de los datos, oposici\u00f3n del interesado y desaparici\u00f3n de la necesidad de tratamiento por parte del titular, los datos del interesado deben ser tratados \u00fanicamente para la conservaci\u00f3n excepto en caso de consentimiento del mismo y los dem\u00e1s casos contemplados expresamente en el citado art\u00edculo;<\/li>\n<li><strong>Derecho de portabilidad de los datos [art\u00edculo 20 del Reglamento UE]:<\/strong>\u00a0el interesado, en los casos que el tratamiento se base en el consentimiento y el contrato y se efect\u00fae con medios automatizados, podr\u00e1 solicitar recibir sus datos personales con un formato estructurado, de uso com\u00fan y legible por un dispositivo autom\u00e1tico, y tiene derecho de transmitirlos a otro titular;<\/li>\n<li><strong>Derecho de oposici\u00f3n [art\u00edculo 21 del Reglamento UE]:<\/strong>\u00a0el interesado tiene derecho de oponerse al tratamiento de sus datos personales, si el tratamiento se fundamentara en inter\u00e9s leg\u00edtimo no predominante o fuera efectuado para finalidades de marketing directo;<\/li>\n<li><strong>Derecho de no ser sometido a procesos decisionales automatizados [art\u00edculo 22 del Reglamento UE]:<\/strong>\u00a0el interesado tiene derecho de no ser sometido a una decisi\u00f3n, incluida la creaci\u00f3n del perfil en base exclusivamente al tratamiento automatizado (desarrollada, por ejemplo, exclusivamente mediante instrumentos electr\u00f3nicos o programas inform\u00e1ticos).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>La descripci\u00f3n anterior no reemplaza el texto de los art\u00edculos en ella citados que aqu\u00ed se refieren en su totalidad y que se remite a la lectura completa de los art\u00edculos<\/strong><a href=\"http:\/\/www.ivmchemicals.com\/it\/pages\/94-privacy#Riferimenti%20normativi%20sui%20diritti%20dell%E2%80%99interessato\"> 15-22<\/a><\/p>\n<h3><a id=\"a16\"><\/a><strong>Derecho de proponer reclamaci\u00f3n<\/strong><\/h3>\n<p>El interesado, si tuviera que considerar que fueron comprometidos sus derechos, tiene derecho de proponer reclamaci\u00f3n a la Autoridad Garante para la protecci\u00f3n de datos personales, seg\u00fan las modalidades especificadas por la misma Autoridad a la siguiente direcci\u00f3n internet:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.garanteprivacy.it\/web\/guest\/home\/docweb\/-\/docweb-display\/docweb\/4535524\">http:\/\/www.garanteprivacy.it\/web\/guest\/home\/docweb\/-\/docweb-display\/docweb\/4535524<\/a><u>.<\/u><\/p>\n<p>Para una descripci\u00f3n m\u00e1s detallada de los derechos de los interesados previstos por el Garante, consultar <a href=\"http:\/\/www.ivmchemicals.com\/it\/pages\/94-privacy#Riferimenti%20normativi%20sui%20diritti%20dell%E2%80%99interessato\">Referencias normativas sobre derechos del interesado<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><a id=\"c4\"><\/a><strong>Modificaciones y actualizaciones<\/strong><\/h3>\n<p>La presente informativa contiene, en su encabezamiento, la fecha de su \u00faltima actualizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>IVM Chemicals SRL, adem\u00e1s, podr\u00eda aportar modificaciones e\/o integraciones a dicha pol\u00edtica de privacidad incluso como consecuencia de eventuales y posteriores modificaciones e\/o integraciones normativas.<\/p>\n<h3><a id=\"a17\"><\/a><strong>Referencias normativas sobre los derechos del interesado<\/strong><\/h3>\n<h3><a id=\"a17-1\"><\/a><strong>Art\u00edculo 15<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Derecho de acceso del interesado<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>El interesado tiene derecho de obtener del titular del tratamiento la confirmaci\u00f3n que est\u00e1 en curso un tratamiento de datos personales que lo afectan y en ese caso obtener el acceso a los datos personales y a la siguiente informaci\u00f3n:<\/li>\n<li>a) finalidades del tratamiento;<\/li>\n<li>b) categor\u00edas de datos personales en cuesti\u00f3n;<\/li>\n<li>c) destinatarios o categor\u00edas de destinatarios a los cuales los datos personales han sido o ser\u00e1n comunicados, en particular si se trata de destinatarios de pa\u00edses terceros u organizaciones internacionales;<\/li>\n<li>d) de ser posible, el per\u00edodo de conservaci\u00f3n de los datos personales previsto o, de no ser posible, los criterios utilizados para determinar ese per\u00edodo;<\/li>\n<li>e) existencia del derecho del interesado de pedirle al titular del tratamiento la rectificaci\u00f3n o la eliminaci\u00f3n de los datos personales o la restricci\u00f3n del tratamiento de los datos personales que lo afectan u oponerse a su tratamiento;<\/li>\n<li>f) derecho de proponer reclamaci\u00f3n a una autoridad de control;<\/li>\n<li>g) si los datos no se hubiesen recogidos del mismo interesado, toda la informaci\u00f3n disponible sobre su origen;<\/li>\n<li>h) existencia de un proceso decisional automatizado, incluida la creaci\u00f3n del perfil de conformidad con el art\u00edculo 22, p\u00e1rrafos 1 y 4, y, al menos en esos casos, informaci\u00f3n significativa sobre la l\u00f3gica que se utiliz\u00f3, as\u00ed como la importancia y las consecuencias previstas de tal tratamiento para el interesado.<\/li>\n<li>En el caso que los datos personales sean transferidos a un pa\u00eds o a una organizaci\u00f3n internacional, el interesado tiene derecho de ser informado sobre la existencia de garant\u00edas adecuadas a tenor del art\u00edculo 46 sobre la transferencia.<\/li>\n<li>El titular del tratamiento suministra una copia de los datos personales objeto de tratamiento. En caso de copias adicionales solicitadas por el interesado, el titular del tratamiento puede adeudar un dado importe en concepto de contribuci\u00f3n en base a los costes administrativos. Si el interesado presentara la solicitud mediante medios electr\u00f3nicos, y salvo indicaci\u00f3n contraria por parte del interesado, la informaci\u00f3n se brindar\u00e1 con un formato electr\u00f3nico de uso com\u00fan.<\/li>\n<li>El derecho de obtener una copia de conformidad con el p\u00e1rrafo 3 no debe menoscabar los derechos y las libertades de terceras partes.<\/li>\n<\/ol>\n<h3><a id=\"a17-2\"><\/a><strong>Art\u00edculo 16<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Derecho de rectificaci\u00f3n <\/strong><\/p>\n<p>El interesado tiene derecho de obtener del titular del tratamiento la rectificaci\u00f3n de sus datos personales inexactos sin demora injustificada. Teniendo en consideraci\u00f3n las finalidades del tratamiento, el interesado tiene derecho de obtener la integraci\u00f3n de los datos personales incompletos, incluso presentando una declaraci\u00f3n integradora.<\/p>\n<h3><a id=\"a17-3\"><\/a><strong>Art\u00edculo 17<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Derecho de eliminaci\u00f3n (\u00abderecho al olvido\u00bb)<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>El interesado tiene derecho de obtener del titular del tratamiento la eliminaci\u00f3n de sus datos personales sin demora injustificada y el titular del tratamiento est\u00e1 obligado a eliminar sin demora injustificada dichos datos personales, en caso de existir uno de los siguientes motivos:<\/li>\n<li>a) datos personales ya no necesarios para las finalidades para las cuales fueron recolectados o tratados;<\/li>\n<li>b) el interesado revoca el consentimiento sobre el cual se basa el tratamiento de conformidad con el art\u00edculo 6, p\u00e1rrafo 1, letra a) o con el art\u00edculo 9, p\u00e1rrafo 2, letra a), y si no hay otro fundamento jur\u00eddico para el tratamiento;<\/li>\n<li>c) el interesado se opone al tratamiento a tenor del art\u00edculo 21, p\u00e1rrafo 1, y no hay ning\u00fan motivo leg\u00edtimo predominante para proceder al tratamiento, o se opone al tratamiento a tenor del art\u00edculo 21, p\u00e1rrafo 2;<\/li>\n<li>d) los datos personales han sido tratados il\u00edcitamente;<\/li>\n<li>e) los datos personales deben ser eliminados para cumplir con una obligaci\u00f3n legal prevista por el derecho de la Uni\u00f3n o del Estado miembro al cual est\u00e1 sujeto el titular del tratamiento;<\/li>\n<li>f) los datos personales han sido recolectados con relaci\u00f3n a la oferta de servicios de la sociedad de la informaci\u00f3n seg\u00fan el art\u00edculo 8, p\u00e1rrafo 1.<\/li>\n<li>El titular del tratamiento, si ha convertido en p\u00fablicos datos personales y est\u00e1 obligado, con arreglo al p\u00e1rrafo 1, a eliminarlos, teniendo en cuenta la tecnolog\u00eda disponible y los costes de actuaci\u00f3n adopta las medidas razonables, incluso t\u00e9cnicas para informar a los titulares del tratamiento que est\u00e1n tratando los datos personales de la solicitud del interesado de anular todo enlace, copia o reproducci\u00f3n de sus datos personales.<\/li>\n<li>Los p\u00e1rrafos 1 y 2 no se aplican en la medida que el tratamiento sea necesario:<\/li>\n<li>a) para el ejercicio del derecho a la libertad de expresi\u00f3n y de informaci\u00f3n;<\/li>\n<li>b) para el cumplimiento de una obligaci\u00f3n legal que exige el tratamiento previsto por el derecho de la Uni\u00f3n o del Estado miembro al cual est\u00e1 sujeto el titular del tratamiento o para la ejecuci\u00f3n de una operaci\u00f3n desarrollada en el inter\u00e9s p\u00fablico o en el ejercicio de poderes p\u00fablicos de los cuales est\u00e1 investido el titular del tratamiento;<\/li>\n<li>c) por motivos de inter\u00e9s p\u00fablico en el sector de la sanidad p\u00fablica de conformidad con el art\u00edculo 9, p\u00e1rrafo 2, letra h) e i), y con el art\u00edculo 9, p\u00e1rrafo 3;<\/li>\n<li>d) para fines de archivo en el inter\u00e9s p\u00fablico, de investigaci\u00f3n cient\u00edfica o hist\u00f3rica o para objetivos estad\u00edsticos de conformidad con el art\u00edculo 89, p\u00e1rrafo 1, en la medida que el derecho expresado en el p\u00e1rrafo 1 corra el riesgo de volver imposible o perjudicar gravemente el conseguimiento de los objetivos de ese tratamiento; o<\/li>\n<li>e) para la verificaci\u00f3n, el ejercicio o la defensa de un derecho en sede judicial.<\/li>\n<\/ol>\n<h3><a id=\"a17-4\"><\/a><strong>Art\u00edculo 18<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Derecho de restricci\u00f3n de tratamiento<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>El interesado tiene derecho de obtener del titular del tratamiento la restricci\u00f3n del tratamiento si est\u00e1 en presencia de una de las siguientes condiciones:<\/li>\n<li>a) el interesado objeta la exactitud de los datos personales, por el per\u00edodo necesario al titular del tratamiento para verificar la exactitud de tales datos personales;<\/li>\n<li>b) el tratamiento es il\u00edcito y el interesado se opone a la anulaci\u00f3n de los datos personales y, en cambio, pide que sea restringido su uso;<\/li>\n<li>c) si bien el titular del tratamiento ya no tiene necesidad a los fines del tratamiento, los datos personales son necesarios al interesado para la verificaci\u00f3n, el ejercicio o la defensa de un derecho en sede judicial;<\/li>\n<li>d) el interesado se opuso al tratamiento a tenor del art\u00edculo 21, p\u00e1rrafo 1, en espera de la verificaci\u00f3n con respecto a la eventual predominancia de los motivos leg\u00edtimos del titular del tratamiento con respecto a los del interesado.<\/li>\n<li>Si el tratamiento es restringido con arreglo al p\u00e1rrafo 1, tales datos personales vienen tratados, excepto para la conservaci\u00f3n, solamente con el consentimiento del interesado o para la verificaci\u00f3n, el ejercicio o la defensa de un derecho en sede judicial o para tutelar los derechos de otra persona f\u00edsica o jur\u00eddica o por motivos de inter\u00e9s p\u00fablico relevante de la Uni\u00f3n o de un Estado miembro.<\/li>\n<li>El interesado que obtuvo la restricci\u00f3n del tratamiento a tenor del p\u00e1rrafo 1 y fue informado por el titular del tratamiento antes que dicha restricci\u00f3n sea revocada.<\/li>\n<\/ol>\n<h3><a id=\"a17-5\"><\/a><strong>Art\u00edculo 19<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Obligaci\u00f3n de notificaci\u00f3n en caso de rectificaci\u00f3n o anulaci\u00f3n de los datos personales o restricci\u00f3n del tratamiento<\/strong><\/p>\n<p>El titular del tratamiento comunica a cada uno de los destinatarios a los cuales han sido transmitidos los datos personales las eventuales rectificaciones, anulaciones o restricciones del tratamiento efectuadas a tenor del art\u00edculo 16, del art\u00edculo 17, p\u00e1rrafo 1, y del art\u00edculo 18, excepto que se demuestre imposible o implique un esfuerzo desproporcionado. El titular del tratamiento comunica al interesado tales destinatarios cuando el interesado lo solicite.<\/p>\n<h3><a id=\"a17-5\"><\/a><strong>Art\u00edculo 20<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Derecho de portabilidad de los datos<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>El interesado tiene derecho de recibir con un formato estructurado, de uso com\u00fan y legible mediante un dispositivo autom\u00e1tico sus datos personales suministrados a un titular del tratamiento y tiene derecho de transmitir esos datos a otro titular del tratamiento sin impedimentos por parte del titular del tratamiento al cual los ha suministrado, en el caso que:<\/li>\n<li>a) el tratamiento se fundamente en el consentimiento a tenor del art\u00edculo 6, p\u00e1rrafo 1, letra a), o del art\u00edculo 9, p\u00e1rrafo 2, letra a), o en un contrato a tenor del art\u00edculo 6, p\u00e1rrafo 1, letra b): y<\/li>\n<li>b) el tratamiento sea efectuado con medios automatizados.<\/li>\n<li>Durante el ejercicio de sus derechos en materia de portabilidad de los datos a tenor del p\u00e1rrafo 1, el interesado tiene derecho de obtener la transmisi\u00f3n directa de los datos personales de un titular del tratamiento a otro, siempre que sea t\u00e9cnicamente factible.<\/li>\n<li>El ejercicio del derecho expresado en el p\u00e1rrafo 1 del presente art\u00edculo no afecta al art\u00edculo 17, Tal derecho no se aplica al tratamiento necesario para la ejecuci\u00f3n de una operaci\u00f3n de inter\u00e9s p\u00fablico o conexa al ejercicio de poderes p\u00fablicos de los cuales est\u00e1 investido el titular del tratamiento.<\/li>\n<li>El derecho expresado en el p\u00e1rrafo 1 no debe menoscabar los derechos y las libertades de terceros.<\/li>\n<\/ol>\n<h3><a id=\"a17-6\"><\/a><strong>Art\u00edculo 21<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Derecho de oposici\u00f3n<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>El interesado tiene derecho de oponerse, en cualquier momento, por motivos conexos a su situaci\u00f3n particular, al tratamiento de sus datos personales a tenor del art\u00edculo 6, p\u00e1rrafo 1, letras e) o f), incluida la creaci\u00f3n del perfil en base a tales disposiciones, El titular del tratamiento se abstiene de seguir tratando los datos personales excepto que demuestre la existencia de motivos leg\u00edtimos forzosos para proceder al tratamiento que prevalecen sobre los intereses, derechos y libertades del interesado o para la verificaci\u00f3n, el ejercicio o la defensa de un derecho en sede judicial.<\/li>\n<li>En el caso que los datos personales sean tratados para finalidades de marketing directo, el interesado tiene derecho de oponerse, en cualquier momento, al tratamiento de sus datos personales efectuado para tales finalidades, incluida la creaci\u00f3n del perfil en la medida que sea conexa a tal marketing directo.<\/li>\n<li>En el caso que el interesado se oponga al tratamiento para finalidades de marketing directo, los datos personales ya no deber\u00e1n ser objeto de tratamiento para tales finalidades.<\/li>\n<li>El derecho expresado en los p\u00e1rrafos 1 y 2 es llevado a la atenci\u00f3n del interesado de modo expl\u00edcito y viene presentado claramente y de modo separado de cualquier otra informaci\u00f3n a m\u00e1s tardar al momento de la primera comunicaci\u00f3n con el interesado.<\/li>\n<li>En el contexto del uso de servicios de la sociedad de la informaci\u00f3n y sin perjuicio de la directiva 2002\/58\/CE, el interesado puede ejercer su proprio derecho de oposici\u00f3n con medios automatizados que utilizan t\u00e9cnicas espec\u00edficas.<\/li>\n<li>En el caso que los datos personales sean tratados para fines de investigaci\u00f3n cient\u00edfica o hist\u00f3rica o para objetivos estad\u00edsticos a tenor del art\u00edculo 89, p\u00e1rrafo 1, el interesado, por motivos conexos a su situaci\u00f3n particular, tiene derecho de oponerse al tratamiento de sus datos personales, a menos que el tratamiento fuera necesario para la ejecuci\u00f3n de una operaci\u00f3n de inter\u00e9s p\u00fablico.<\/li>\n<\/ol>\n<h3><a id=\"a17-7\"><\/a><strong>Art\u00edculo 22<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Proceso decisional automatizado correspondiente a personas f\u00edsicas, incluida la creaci\u00f3n del perfil<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>El interesado tiene derecho de no ser sometido a una decisi\u00f3n fundamentada \u00fanicamente en el tratamiento automatizado, incluida la creaci\u00f3n del perfil, que produzca efectos jur\u00eddicos que lo afecten o que incida significativamente de manera an\u00e1loga sobre su persona.<\/li>\n<li>El p\u00e1rrafo 1 no se aplica en el caso que la decisi\u00f3n:<\/li>\n<li>a) sea necesaria para la conclusi\u00f3n o la ejecuci\u00f3n de un contrato entre el interesado y un titular del tratamiento;<\/li>\n<li>b) sea autorizada por el derecho de la Uni\u00f3n o del Estado miembro al cual est\u00e1 sujeto el titular del tratamiento, que asimismo establece medidas adecuadas para tutelar los derechos de las libertades y de los leg\u00edtimos intereses del interesado;<\/li>\n<li>c) se fundamente en el consentimiento expl\u00edcito del interesado.<\/li>\n<\/ol>\n<p>3, En los casos expresados en el p\u00e1rrafo 2, letras a) y c), el titular del tratamiento pone en acto medidas apropiadas para tutelar los derechos, las libertades y los leg\u00edtimos intereses del interesado, al menos el derecho de obtener la intervenci\u00f3n humana por parte del titular del tratamiento, expresar su opini\u00f3n y objetar una decisi\u00f3n.<\/p>\n<p>4. Las decisiones expresadas en el p\u00e1rrafo 2 no se fundamentan en las categor\u00edas particulares de datos personales expresados en el art\u00edculo 9, p\u00e1rrafo 1, a menos que no sea de aplicaci\u00f3n el art\u00edculo 9, p\u00e1rrafo 2, letras a) o g), y no est\u00e9n en vigor medidas adecuadas para tutelar los derechos, las libertades y los leg\u00edtimos intereses del interesado.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><a id=\"Whistleblowing\"><\/a>Informative Whistleblowing<\/h2>\n<p>Parona 14\/07\/2023<\/p>\n<p>Gentili Collaboratori,<\/p>\n<p>dal 15 Luglio 2023 entrer\u00e0 in vigore D.Lgs del 24\/2023 (Whistleblowing) &#8211; Segnalazioni di illecito &#8211; INFORMAZIONI AI SENSI DELL&#8217;ART. 13 DEL REGOLAMENTO (UE) 2016\/679.<\/p>\n<p>Questa comunicazione \u00e8 per informarvi sulla sua applicazione nella nostra Azienda.<\/p>\n<p><strong><em>Cos\u2019\u00e8 la <\/em><\/strong><strong><em>Segnalazioni di illecito \u2013 <\/em><\/strong><strong><em>Whistleblowing? <\/em><\/strong><\/p>\n<p>Se un Collaboratore (Whistleblower, ovvero \u201cInformatore\u201d) viene a conoscenza di un illecito commesso da uno o pi\u00f9 Collaboratori dell\u2019Azienda relativo al diritto \u00a0UE ( D.Lgs del 24\/2023 REGOLAMENTO UE 2016\/679) deve poterlo denunciare al Responsabile aziendale preposto, che sar\u00e0 tenuto a promuovere le necessarie investigazioni e i successivi interventi, senza che questi possa divulgare in alcun caso la sua identit\u00e0. Dovr\u00e0 quindi ricevere riscontro delle azioni messe in atto dal Responsabile aziendale <strong><u>entro tre mesi<\/u><\/strong> dalla segnalazione.<\/p>\n<p><strong><em>Cosa si pu\u00f2 segnalare?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Comportamenti, atti od omissioni che ledono l\u2019interesse pubblico o l\u2019integrit\u00e0 dell\u2019Azienda come:<\/p>\n<ul>\n<li>frode fiscale;<\/li>\n<li>riciclaggio di denaro;<\/li>\n<li>reato relativo ad appalti pubblici;<\/li>\n<li>reato relativo alla sicurezza dei prodotti e dei trasporti;<\/li>\n<li>reato relativo alla protezione dell\u2019ambiente, alla salute pubblica e alla protezione dei consumatori;<\/li>\n<li>reato relativo alla protezione dei dati, alla sicurezza delle reti e dei sistemi informativi;<\/li>\n<li>reato relativo alla tutela della vita privata (rispetto della privacy, dell\u2019 orientamento sessuale, reato di molestie);<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Non sono ricomprese nell\u2019ambito di applicazione del Whistleblowing, contestazioni, rivendicazioni o richieste legate ad un interesse di carattere personale del segnalante.<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Chi \u00e8 il Responsabile aziendale? <\/em><\/strong><\/p>\n<p>E\u2019 la persona, o il gruppo di Persone, che l\u2019Azienda ha valutato essere la pi\u00f9 adatta a ricevere le segnalazioni e a gestirle con la massima riservatezza, indicata come Responsabile della prevenzione della corruzione e per la trasparenza.<\/p>\n<p>IVM CHEMICALS ha nominato congiuntamente<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Simone Grillo<\/strong><\/li>\n<li><strong>Federico Omarini <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>Come fare la segnalazione? <\/em><\/strong><\/p>\n<p>Pu\u00f2 essere fatta sia per tramite di posta elettronica sia telefonicamente, o chiedendo un colloquio.<\/p>\n<p>Simone Grillo e Federico Omarini sono raggiungibili:<\/p>\n<ul>\n<li>al seguente indirizzo mail: <a href=\"mailto:segnalazione-whistleblowing@ivmchemicals.com\">segnalazione-whistleblowing@ivmchemicals.com<\/a><\/li>\n<li>Simone Grillo al numero telefonico diretto +39 02 430 22 254<\/li>\n<li>Federico Omarini al numero telefonico diretto: +39 02 430 22 206<\/li>\n<\/ul>\n<p>In caso la segnalazione non venga fatta in forma scritta, avr\u00e0 valore solo una volta che il segnalante avr\u00e0 firmato la sua trascrizione, fatta dal Responsabile, come previsto dalla normativa.<\/p>\n<p>Nel caso in cui non venga dato seguito ad una segnalazione da parte dell\u2019Azienda, la segnalazione pu\u00f2 essere effettuata direttamente all\u2019ANAC (Autorit\u00e0 nazionale anticorruzione)<\/p>\n<p><strong><em>Cosa utile indicare nella segnalazione? <\/em><\/strong><\/p>\n<p>Oltre al proprio nome e cognome, la qualifica ricoperta all\u2019epoca del fatto segnalato, un recapito telefonico ed un indirizzo di posta elettronica, tutte le informazioni utili a comprendere e gestire le analisi sull\u2019illecito segnalato (luogo, date, descrizione dei fatti, persone che hanno commesso la presunta violazione \u2026)<\/p>\n<p><strong><em>A quali azioni da parte dell\u2019Azienda si pu\u00f2 andare incontro facendo una segnalazione di illecito falsa o infondata? <\/em><\/strong><\/p>\n<p>Se la segnalazione viene fatta al solo scopo di danneggiare o arrecare pregiudizio a Collaboratori o all\u2019Azienda, verranno presi provvedimenti disciplinari e\/o intraprese azioni legali.<\/p>\n<p><strong>Per il Consiglio di Amministrazione<\/strong><\/p>\n<p><strong>Stefano Vasconi<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00daltima Fecha de Actualizaci\u00f3n: 25-5-2018 POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD A TENOR DEL ART\u00cdCULO 13 DEL REGLAMENTO UE 2016\/679 Con la presente pol\u00edtica de privacidad IVM Chemicals S.R.L. a tenor del art\u00edculo 4 del Reglamento UE 2016\/679 en materia de protecci\u00f3n de personas f\u00edsicas concerniente al tratamiento de datos personales, as\u00ed como a la libre circulaci\u00f3n de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":152,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"privacy.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5716","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/milesiplanet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/milesiplanet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/milesiplanet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milesiplanet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milesiplanet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5716"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/milesiplanet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13271,"href":"https:\/\/milesiplanet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5716\/revisions\/13271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/milesiplanet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}